Le système américain est mal fait, c'est clair qu'on est privilégier chez nous. 

Je ne trouve pas que c'est un vent de la part de Mina. C'est ce que ressent aussi AJ aussi, pendant longtemps il n'a rien dit, l'aimant en secret, ne voulant pas gacher la relation qu'il a avec Mina.

Le vent que se prend AJ... Juste horrible ! 

Quand on voit ça, on peut s'estimer heureux, français, de notre système de santé. Pauvres américains, ils doivent être plusieurs dans cette galère. 

Cain veut être de tous les enjeux et j'espère que le retour de batons lui sera douloureux pour lui.

Conrad est une fois de plus le sauveur même si pour le coup, il ne pourra pas faire grand chose contre la facturation de Red Rock. Qui d'ailleurs sont de gros cons de faire ce genre de choses à des pauvres gens malades. 

Pour le coup, l'épisode montre bien ce que le système médical américain peut faire aux gens ... ça fait vraiment fliper ! Et le message final pour lutter contre le suicide était bien fait.