Nic et Mina traitent une patiente dont le dispositif d'assistance ventriculaire mécanique est défaillant, ce qui les force à trouver une nouvelle batterie pour lui sauver la vie. Conrad reçoit un appel d'un patient en crise. Cain essaie de se rapprocher du partenaire commercial de Bell de la société de suppléments.
Popularité
Titre VO
Best Laid Plans
Titre VF
Les meilleures intentions
Première diffusion
14.01.2020
Première diffusion en France
06.10.2020
Conrad Hawkins (Matt Czuchry) et Kyle Nevin (Corbin Bernsen).
Conrad Hawkins.
Adelaide Loggins (Karole Foreman), Kyle Nevin (Corbin Bernsen) et Conrad Hawkins.
Conrad Hawkins et Randolph Bell (Bruce Greenwood).
Devon Pravesh (Manish Dayal).
Devon Pravesh et Ezra Dreyfuss (Eli Gelb).
Conrad Hawkins.
Conrad Hawkins.
Kyle Nevin (Corbin Bernsen) et Conrad Hawkins.
Barrett Cain (Morris Chestnut) et Andrea Braydon (Kearran Giovanni).
Barrett Cain.
France (inédit)
Mardi 06.10.2020 à 21:45
Etats-Unis (inédit)
Mardi 14.01.2020 à 20:00
3.91m / 0.7% (18-49)
Au total, 12 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...
Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.
Le vent que se prend AJ... Juste horrible !
Quand on voit ça, on peut s'estimer heureux, français, de notre système de santé. Pauvres américains, ils doivent être plusieurs dans cette galère.
Cain veut être de tous les enjeux et j'espère que le retour de batons lui sera douloureux pour lui.
Conrad est une fois de plus le sauveur même si pour le coup, il ne pourra pas faire grand chose contre la facturation de Red Rock. Qui d'ailleurs sont de gros cons de faire ce genre de choses à des pauvres gens malades.
Pour le coup, l'épisode montre bien ce que le système médical américain peut faire aux gens ... ça fait vraiment fliper ! Et le message final pour lutter contre le suicide était bien fait.
Merci aux 4 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode
