Interview d'Amy Holden Jones (S.4)

!! Attention, cette interview contient des spoilers sur la saison 4 et particulièrement après l'épsiode 4X02 !! 

*****

Cette interview est une traduction. Vous pouvez trouver l'original en anglais ici 

*****

Quelles conversations allons-nous voir de la part des futurs parents Conrad et Nic ?
Amy Holden Jones : Ils sont très contents de tout cela. Cela se passe encore à l’hôpital. Il y a un gros problème qui surgit dans l’épisode 5. Il y aura des complications et des questions sur la grossesse et la santé de Nic qui jouent tout au long de la saison, donc c’est leur objectif : sa santé et la santé du bébé et d’arriver au point d’un accouchement heureux, nous espérons, à la fin de la saison. La grossesse et les menaces à la grossesse pour Conrad et Nic [ne sont] jamais une menace pour la relation. Ma conception de ces personnages — pour lesquels je devais vraiment me battre — était que je voulais un bon couple, pas irréaliste, au cœur de la série que nous pouvions vraiment soutenir, qui aurait des hauts et des bas et que nous verrions avec le temps comment ils survivraient, au lieu de "Voici la nouvelle tierce partie pour qu’on puisse créer un autre triangle." Il y a une vraie histoire d’amour ici, et voyons comment ils font face à la vie ensemble.Ils auront de très grands défis à relever ensemble cette saison.

Comment allons-nous continuer à voir les conflits professionnels de Mina et d’AJ s’infiltrer dans leur vie personnelle?
AHJ : Le conflit [de l’épisode 2] ne durera pas très longtemps. Cela fait partie de ce qui mène aux problèmes qui menacent Mina : Elle a fait ce qu’elle a conçu comme la bonne chose et cela la met en danger par rapport à Cain quand il veut se venger de ce qu’elle a fait. Cela mène à un arc fascinant de qui est Caïn. Une des grandes histoires de la saison est l’animosité et la tension qui se construisent entre AJ et Cain et cette dualité qui se produit avec les médecins : Vous avez un grand chirurgien qui n’est pas une grande personne. Ne préféreriez-vous pas que le grand chirurgien vous opère plutôt que la personne vraiment gentille qui n’est pas un grand chirurgien ? AJ doit lutter avec cela, comme l’hôpital le fait parce que garder Cain les aide à survivre. Cain aura une relation avec un patient important et une relation avec AJ qui affecte finalement ses propres sentiments à propos de qui il veut être. Il ne se transformera jamais en M. Nice Guy, mais les gens ont la capacité d’apprendre, de grandir et de changer.
Vous voyez cela avec la façon dont Bell a changé par rapport au pilote. Une partie de cela est un ajustement que vous faites au fur et à mesure et que vous faites avec le casting. Bruce a une grande capacité pour la comédie et la chaleur ainsi que pour être un mauvais gars, et ne pas l’avoir utilisé aurait été une terrible honte.
Il y a des degrés dans [la rédemption], et c’est une partie de ce que vous verrez avec Cain. Il n’a pas cet humour, cette chaleur qui était là avec Belll. Mais il a du cerveau et de la qualité et il est capable d’apprendre de l’expérience et il a sa propre souffrance du passé à creuser pour essayer de surmonter certaines des limites de qui il est devenu en tant qu’homme. L’une des grandes histoires de la saison est le conflit Cain-Raptor-Mina et comment cela finit par affecter la relation Mina-Raptor — leur avenir, comment ils peuvent être ensemble — et qui est Cain et ce qu’il peut devenir en tant que médecin.

Qu’est-ce qu’il va falloir à Jake pour voir cette chaleur dans Bell ?
Bell va devoir passer au travers pour Jake dans une crise, et il va le faire et j’espère que Jake va apprendre les questions de pardon. Pourra-t-il et aura-t-il ce genre de relation? Que se passera-t-il si Bell devient grand-père par l’entremise de Jake? Et si sa famille s’agrandit ? Jake est gay donc il y a aussi les conflits qu’il va avoir vis-à-vis de ses efforts pour avoir une famille et adopter dans le sud.