La troisième saison de la série est inédite en France. TF1 la diffusera tout prochainement. Cette saison sera en effet proposée dès le mercredi 3 mars. Chaque semaine, deux épisodes inédits seront diffusés.
La saison 2 s'était conclue sur un énorme cliffhanger. La saison 3 nous donnera les réponses laissées en suspens dans le final de la deuxième saison. Il y aura une nouvelle intrigue qui s'étalera sur plusieurs épisodes. Un nouveau personnage incarné par Morris Chestnut fera son apparition. Il s'agit d'un médecin à l'égo surdimensionné.