La suite de la saison 2 commence ce soir, mercredi 26 août sur TF1.
La soirée commence donc à 21h05 avec l'épisode 2.11 intitulé : "La mort sur la conscience"
Synopsis : Lorsquun dispositif médical échoue sur un ancien employé de Chastain, une enquête est ouverte, ce qui place le Dr. AJ Austin contre Quovadis. Pendant que Mina et Bell travaillent pour aller au fond de ce qui a mal tourné, Devon se distrait avec un autre patient qui ressent des douleurs destomac mystérieuses. Pendant ce temps, Nic forme un lien avec son nouveau partenaire à la clinique et la relation de Conrad avec la famille Barnett continue de croître.
La soirée se poursuit à 21h55 avec l'épisode 2.12 intitulé : "Le chemin de la peur"
Synopsis : Une mauvaise grippe sévit à Chastain et l'hôpital doit se mettre en quarantaine. Conrad, Nic et Alec travaille sur Meg, une gardienne de prison rencontré par Nic lors de son passage en prison. Devon et les autres s'occupent de Sam, une patiente amoureuse avec les symptômes de la grippe. Pendant ce temps, Mina teste les appareils médicaux QuoVadis pour défendre Austin qui se sent coupable et Conrad veut passer à l'étape supérieur avec Nic mais elle ne se sent pas prête.
![[TF1] Retour de la saison 2 le 26 août !](/graph/news_icon/news_icon-7a53ae6dbe295f9b1a76c458aa4179e9.jpg?v9085){kind=icon}
