[TF1] Diffusion des épisodes 3.01 et 3.02

La saison 3 de The Resident commence ce soir, mercredi 3 mars, en France.

La soirée commence donc à 21h05 avec l'épisode 3.01 intitulé : "Renaissance"

Synopsis : Nic n'arrive toujours pas à laisser partir sa soeur, Jessie. A l'hôpital, l'équipe et en particulier Mina s'inquiètent pour elle. Alors qu'elle accompagne son père à son suivi post-opératoire, une explosion retentit dans Chastain. Conrad est blessé ainsi qu'Annie, qui réparait l'ascenseur...

>> Fiche de l'épisode

La soirée se poursuit à 21h55 avec l'épisode 3.02 intitulé : "La chair de ma chair"

Synopsis : Austin est approché à la cafétéria de l'hôpital par un homme prétendant être son père biologique mourant. Il doit choisir s'il opère lui-même l'homme ou pas. Mina retrouve son amie Adaku, qui est tombée enceinte après s'être remise d'un cancer du sein, sans avoir anticipé les conséquences...

>> Fiche de l'épisode