La saison 3 de The Resident continue ce soir, mercredi 17 mars, en France.
La soirée commence donc à 21h05 avec l'épisode 3.05 intitulé : "Voyage en seconde classe"
Synopsis : Après la chute dun avion à Atlanta, Devon ressent de la culpabilité à la pensée quil aurait pu lempêcher. Adaku revient demander une grande faveur à Mina. Conrad et Nic envisagent de tout risquer pour enquêter sur un médicament qui pourrait être lié à la mort de Jessie.
La soirée se poursuit à 21h55 avec l'épisode 3.06 intitulé : "Pari gagnant, patient perdant"
Synopsis : Lors de la Journée nationale des infirmières et infirmiers, ceux-ci sont surchargées de travail à cause du manque de personnel. Cain effectue une opération dangereuse sur un nouveau patient. Conrad découvre que son père a reçu le médicament qui pourrait être en cause dans la mort de Jessie.