49 fans | Vote

#202 : Le prince et le pauvre

Bell est frustré lorsque Marshall Winthrop, le père de Conrad et nouveau président du conseil d'administration, demande l’avis de Conrad dans leurs discussions sur les dépenses de l'hôpital. Alors que Conrad et Nic travaillent pour réduire les coûts pour leurs patients dans le besoin, Julian Booth, une représentante de dispositifs médicaux sophistiqués, rencontre le personnel de Chastain et intervient auprès des médecins au cours des différentes phases de leur travail.

Popularité


4.5 - 14 votes

Titre VO
The Prince & The Pauper

Titre VF
Le prince et le pauvre

Première diffusion
01.10.2018

Première diffusion en France
03.09.2019

Vidéos

Promo (VO)

Promo (VO)

  

Sneak Peek (VO) #1

Sneak Peek (VO) #1

  

Sneak Peek (VO) #2

Sneak Peek (VO) #2

  

Sneak Peek (VO) #3

Sneak Peek (VO) #3

  

Sneak Peek (VO) #4

Sneak Peek (VO) #4

  

Photos promo

Mason Buck (Ian Gregg), Justin Arkman (Jordan Patrick), Devon (Manish Dayal) & Aaron Holt (Joshua Brady)

Mason Buck (Ian Gregg), Justin Arkman (Jordan Patrick), Devon (Manish Dayal) & Aaron Holt (Joshua Brady)

Devon (Manish Dayal), Buck (Ian Gregg), Arkman (Jordan Patrick) & Holt (Joshua Brady)

Devon (Manish Dayal), Buck (Ian Gregg), Arkman (Jordan Patrick) & Holt (Joshua Brady)

Devon Pravesh (Manish Dayal) & Mina Okafor (Shaunette Renée Wilson)

Devon Pravesh (Manish Dayal) & Mina Okafor (Shaunette Renée Wilson)

Randolph Bell (Bruce Greenwood)

Randolph Bell (Bruce Greenwood)

Irving (Tasso Feldman), Devon (Manish Dayal) & Conrad (Matt Czuchry)

Irving (Tasso Feldman), Devon (Manish Dayal) & Conrad (Matt Czuchry)

Conrad Hawkins (Matt Czuchry)

Conrad Hawkins (Matt Czuchry)

Devon Pravesh (Manish Dayal) & Mina Okafor (Shaunette Renée Wilson)

Devon Pravesh (Manish Dayal) & Mina Okafor (Shaunette Renée Wilson)

Conrad (Matt Czuchry), Marshall Winthrop (Glenn Morshower) & Bell (Bruce Greenwood)

Conrad (Matt Czuchry), Marshall Winthrop (Glenn Morshower) & Bell (Bruce Greenwood)

Conrad Hawkins (Matt Czuchry) & Marshall Winthrop (Glenn Morshower)

Conrad Hawkins (Matt Czuchry) & Marshall Winthrop (Glenn Morshower)

Marshall Winthrop (Glenn Morshower)

Marshall Winthrop (Glenn Morshower)

Conrad Hawkins (Matt Czuchry)

Conrad Hawkins (Matt Czuchry)

Mina Okafor (Shaunette Renée Wilson) & AJ Austin (Malcolm-Jamal Warner)

Mina Okafor (Shaunette Renée Wilson) & AJ Austin (Malcolm-Jamal Warner)

Mina Okafor (Shaunette Renée Wilson) & Micah Stevens (Patrick Walker)

Mina Okafor (Shaunette Renée Wilson) & Micah Stevens (Patrick Walker)

Nic (Emily VanCamp), Mina (Shaunette Renée Wilson) & Conrad (Matt Czuchry)

Nic (Emily VanCamp), Mina (Shaunette Renée Wilson) & Conrad (Matt Czuchry)

Nic Nevin (Emily VanCamp) & Conrad Hawkins (Matt Czuchry)

Nic Nevin (Emily VanCamp) & Conrad Hawkins (Matt Czuchry)

Conrad (Matt Czuchry), Mr. Alderwood (Boo Arnold), Mrs. Alderwood (Brooke Jane Taylor) & Jack Alderwood (Bergman Freedman)

Conrad (Matt Czuchry), Mr. Alderwood (Boo Arnold), Mrs. Alderwood (Brooke Jane Taylor) & Jack Alderwood (Bergman Freedman)

Conrad Hawkins (Matt Czuchry) & Jack Alderwood (Bergman Freedman)

Conrad Hawkins (Matt Czuchry) & Jack Alderwood (Bergman Freedman)

Diffusions

Logo de la chaîne TF1

France (inédit)
Mercredi 27.05.2020 à 21:55
3.91m / 17.2% (Part)

Logo de la chaîne Warner TV

France (inédit)
Mardi 03.09.2019 à 21:40

Logo de la chaîne FOX

Etats-Unis (inédit)
Lundi 01.10.2018 à 20:00
4.88m / 1.0% (18-49)

Plus de détails

Réalisateur : Nicole Rubio
Scénaristes : Amy Holden Jones & Andrex Chapman

Durée de l'épisode : 43 minutes

Casting :

  • Matt Czuchry ... Conrad Hawkins
  • Emily VanCamp ... Nicolette Nevin
  • Manish Dayal ... Devon Pravesh
  • Shaunette Renée Wilson ... Mina Okafor
  • Glenn Morshower ... Marshall Winthrop
  • Bruce Greenwood ... Dr Randolph Bell
  • Malcolm-Jamal Warner ... AJ Austin
  • Jenna Dewan ... Julian Booth
  • Tasso Feldman ... Irving Feldman
  • Tasie Lawrence ... Priya Nair
  • Michael Hogan ... Albert Nolan
  • Matt Malloy ... Jake McCrary
  • Bergman Freedman ... Jack Alderwood
  • Patrick R. Walker ... Micah Stevens
  • Jessica Miesel ... Jessica Moore
  • Boo Arnold ... Alderwood
  • Brooke Jayne Taylor ... Alderwood
  • Joshua Brady ... Aaron Holt
  • Jordan Patrick ... Justin Arkman
  • Ian Gregg ... Mason Buck
  • Nikki SooHoo ... Bai Liu
  • Denitra Isler ... Infirmière Hundley
  • Lana Young ... Mary Osder
  • Abigail Rose Cornell ... Abby Arlen
  • Tamara Whatley ... Peyton
  • Katherine Barber ... Hooker
  • Jacob Kiesgen ... Jacob
  • Kelly Tippens ... Linda
  • Mary Shaw ... Bolton
  • Caroline Arapoglou ... Noni Turner
  • Catherine Dyer ... Alexis Stevens

Kikavu ?

Au total, 61 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

ptitebones 
04.10.2025 vers 20h

YukiAzura 
16.08.2025 vers 23h

lolhawaii 
17.08.2021 vers 00h

ouatdark 
18.04.2021 vers 20h

Phoebe0102 
09.03.2021 vers 13h

Isabel62 
03.03.2021 vers 21h

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

kystis  (24.07.2020 à 21:32)

Oui c'est fou de dépenser de l'argent, du gazole de 3 hélicoptères pour 1 patient ! On marche sur la tête. On n'a pas la même notion de coùt. 

Je ne trouve Bell aussi horrible que vous. Certes il a un ego démesuré, il ne pense qu'au fric, mais il n'a pas un fond aussi méchant je pense. Il me fait même de la peine au bar sur le fait qu'il aimait lane. 

Micah et mina forment au beau couple, ça je vous l'accorde.

On va voir ce que donne ces petits nouveaux internes, bizarre que c'est Devon qui s'en occupe...

Sevnol  (15.07.2020 à 22:05)

J'ai halluciné quand même pour la course aux hélico, c'est des dingues et je trouve que ça ne fait pas vraiment professionnel en plus.

Bell a un grand sourire quand le père du gamin dit qu'il est prêt à débourser n'importe quel prix tant que son fils guérit. Lui aussi il me fait halluciner, il ne voit que par l'argent. Et il n'aime pas que Conrad soit dans les parages, mais malheureusement pour lui, son père a un pied dans l'hôpital et je suis bien contente qu'il lui demande son avis pour les coûts ^^

J'ai trouvé ça intéressant les petits gadgets de Julian et c'est là où on se dit que c'est beau la technologie quand même ^^ J'aimerais bien revoir son personnage en tout cas, et c'est vrai qu'il a l'air d'y avoir un petit quelque chose avec Devon, mais bon, il est déjà fiancé, je ne suis pas sûre qu'il serait prêt à risquer sa relation.

Ils sont mignons Mina et Micah je trouve, ils forment un beau petit couple ^^

Sas1608  (29.05.2020 à 11:11)

Cet épisode était assez poignant avec le cas des deux enfants malades ! 

J'ai beaucoup aimé  également l'ouverture de l'épisode avec Devon et Mina qui arrivent en trotinette, et Conrad et Mic qui dansent ! Je suis fan d'eux ! 

J'aime bien la dynamique entre Conrad et son père, j'ai hâte d'en savoir plus !

Bell est horrible c'est clair ! 

J'aime bien Julian, mais à voir comment son personnage évolue !

stephe  (27.05.2020 à 23:17)

oh oui la course aux hélico !! dingue pour piquer un patient quoi... ! 

ouais la vente directe aux patients m'a surprise aussi ! et en effet pas cool surtout que j'aime bien la copine de Devon!

langedu74  (27.05.2020 à 23:14)

Moi aussi j'ai vu le courant passer entre Devon et la vendeuse ! Juste avant son mariage, c'est pas cool si il se passe quelque chose... Je sais qu'aux USA c'est habituel mais ça me fait halluciner la VRP qui vient vendre ses produits à l'hôpital et directement aux patients ! Pareil avec les 3 hélico qui font la course pour avoir le blessé !

Bell est effectivement une crevure et le pire c'est qu'il arrive toujours à s'en sortir !

stephe  (27.05.2020 à 22:48)

ça serait top en effet !

c'est moi où j'ai senti quelque chose entre Devon et la fille qui vend des produits?

j'ai adoré l'arrivée de Mina et Devon sur leur trotinette !

Mina & Micah :j'adore!

AJ est parfois dur et j'aime pas trop comment il parle aux infirmières... il n'a pas l'air de beaucoup les respecter je trouve! 

Bell est une crevure ! il se croit vraiment supérieur aux autres, c'est dingue

arween  (30.10.2018 à 20:15)

Je vais croiser les doifts pour que cette clinique pour les personnes démunies voit le jour, ça nous permettrait de voir plus de chose et j'adore l'équipe Mina, Conrad et Nic !

Par contre, je déteste Bell !

Contributeurs

Merci aux 5 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode

albi2302 
arween 
CLD85 
Kika49 
Sophjan 
Activité récente
Actualités
Malcom-Jamal Warner nous a quittés

Malcom-Jamal Warner nous a quittés
C'est avec tristesse que nous apprenons le décès de l'acteur Malcom- Jamal Warner, à l'âge de 54...

La dernière saison de The Resident arrive en février sur TF1

La dernière saison de The Resident arrive en février sur TF1
La 6ème saison de The Resident sera diffusée sur TF1 à partir du mercredi 7 février. Votre...

Matt Czuchry rejoint la saison 12 d'American Horror Story

Matt Czuchry rejoint la saison 12 d'American Horror Story
Alors que l'on vient d'apprendre l'annulation de The Resident, Matt Czuchry sera bientôt de retour...

The Resident est annulée à l'issue de sa 6e saison !

The Resident est annulée à l'issue de sa 6e saison !
La chaîne américaine Fox a pris la décision de ne pas renouveler la série The Resident pour une...

[TF1] Diffusion des épisodes 5.22 et 5.23

[TF1] Diffusion des épisodes 5.22 et 5.23
La saison 5 de The Resident se termine ce soir, mercredi 5 avril, en France. La soirée commence donc...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

HypnoRooms

Steed91, 01.06.2026 à 08:54

Vous pouvez voter même si vous ne connaissez pas la série

sanct08, 01.06.2026 à 12:43

Hello, nouveau mois sur Star Trek, Le Caméléon, La Roue du temps et The X-Files :=)

Mercolin, 01.06.2026 à 20:34

Nouveau mois et nouveau sondage sur les vacances sur le quartier Merlin

ShanInXYZ, 01.06.2026 à 20:39

Nouveau mois sur les quartiers Cat's Eyes et Doctor Who, n'hésitez pas à passer

CastleBeck, Avant-hier à 11:38

Bannières et thème en vote, si vous avez 30 secondes pour cliquer. Merci.

Viens chatter !