Épisode La transition / Requiem et renouveaux S04E06 - The Resident Saison 4

Yeaaah, félicitations au docteur Voss qui est désormais la nouvelle directrice de Chastain ^^ C'est plus que mérité, et hâte de voir ce que ça va donner avec elle aux commandes ^^

Impressionnant l'opération avec les mains pour le jeune garçon. J'ai trouvé ça top et ils ont tous assuré. Et de ce fait, on va voir plus Jake alors si c'est ça ^^ Je ne suis pas contre, j'aimerais bien que les choses évoluent entre lui et Bell.

Billie, je ne sais pas trop quoi en penser en vrai, à voir mais pour le moment, elle ne m'a pas fait une bonne impression (comme Devon en fait ^^). Je suppose qu'on sera amenée à la revoir.

Cain n'a que la monnaie de sa pièce je remarque. On le transfère au même endroit que ses patients les plus à risque de mourir atterrissent. Ça va lui donner une bonne leçon je pense, même si c'est regrettable ce qu'il lui arrive.