Ce soir, à 20h, vous pourrez retrouver le quatrième épisode de la saison 5 de The Resident, intitulé : Now Wahat ?.
Synopsis : En essayant de trouver un moyen pour gérer ses émotions, Conrad met tous ses efforts pour trouver des réponses. Le Raptor a une rencontre avec la police qui prend un tournant surprenant. Par ailleurs, Leela commence à remarquer des problèmes avec un chirurgien qui a été le mentor de Bell.