Ce soir, à 20h, vous pourrez retrouver le cinquième épisode de la saison 5 de The Resident, intitulé : The Thinnest Veil.
Synopsis : En essayant de trouver une distraction pour Halloween, Conrad s'occupe d'un groupe de sorcières qui sème le chaos aux urgences. Aussi, Devon traite un patient qui pense qu'il est hanté par des fantômes. Par ailleurs, Bell revient de vacances, et ramène un auto stoppeur qui n'est pas celui qu'il prétend être.