La saison 5 de The Resident commence ce soir, mercredi 15 février, en France.
La soirée commence donc à 21h10 avec l'épisode 5.01 intitulé : "Super papa"
Synopsis : Une attaque de cybercriminels envoie les urgences de Chastain dans une spirale infernale et Kit essaie de trancher, sil faut ou non payer la rançon. Le Raptor soccupe dun lien personnel avec les patients amenés aux services dassistance pendant lattaque, les laissant tous vulnérables. Pendant ce temps, Conrad travaille à équilibrer sa vie en tant que nouveau père et Devon et Leela débattent de la prochaine étape de leur relation.
La soirée se poursuit à 21h55 avec l'épisode 5.02 intitulé : "Un ennemi insidieux"
Synopsis : Un médecin est trouvé inconscient dans l'ascenseur et le personnel de Chastain essaie de retrouver la cause. Billie doit faire face à une affaire personnelle lorsqu'elle est confrontée au secret qu'elle cache depuis des années. Par ailleurs, Bell aide Kit à prendre une décision concernant le nouveau neurochirurgien qui doit rejoindre l'équipe de Chastain.
La soirée se termine à 22h50 avec l'épisode 5.03 intitulé : "Le don de la vie"
Synopsis : Quand un accident amène un visage familier aux urgences de Chastain, les docteurs doivent faire face à la réalité pour procéder de la meilleure façon. Ce qui amène toute l'équipe à se questionner sur toutes les décisions à prendre. Par ailleurs, le Raptor et Leela soignent un patient qui revient avec des effets secondaires du COVID à long terme.
![[TF1] Diffusion des épisodes 5.04, 5.05 et 5.06](/graph/news_icon/news_icon-24282f666ca0a19305f6ac4db55b9a40.jpg?v1){kind=icon}
![[TF1] Diffusion des épisodes 4.12, 4.13 et 4.14](/graph/news_icon/news_icon-e6405e9880c948eb5149da39236880b2.jpg?v1){kind=icon}
