La saison 5 de The Resident continue ce soir, mercredi 8 mars, en France.
La soirée commence donc à 21h10 avec l'épisode 5.10 intitulé : "Médecine de terrain"
Synopsis : C'est le premier jour du programme expérimental de l'équipe Flight Go, de Kit. Celle-ci envoie Conrad sur le terrain, qui noue une nouvelle relation avec un collègue médecin. Devon travaille avec Trevor pour la première fois sur un patient atteint d'une fièvre mystérieuse, dont la cause est introuvable. Pendant ce temps, Bell cache un secret à tout le personnel, qui commence à avoir des soupçons.
La soirée se poursuit à 21h55 avec l'épisode 5.11 intitulé : "Droit au coeur"
Synopsis : Une affaire devient personnelle pour Conrad lorsque le receveur du coeur de Nic est admis aux urgences. Bell est confronté à un diagnostic dévastateur qui l'amène à prendre une décision déchirante. Pendant ce temps, le Raptor demande à Devon d'inclure sa mère malade dans son essai clinique, ce qui place Devon devant un dilemme majeur.
La soirée se termine à 22h50 avec l'épisode 5.12 intitulé : "Seule contre tous"
Synopsis : Lorsqu'une enfant perdue est amenée aux urgences avec des signes physiques de maltraitance, Conrad et le Dr. Sullivan tentent de faire la lumière sur ce qui lui est arrivé. Alors qu'ils font du shopping, Devon et Leela rencontrent une femme qui a du mal à respirer et lorsqu'elle arrive à l'hôpital, Devon décide de s'assurer qu'elle se sente bien avec le personnel. Pendant ce temps, Bell voit un siège vacant au Conseil médical de l'État et Billie décide qu'il est temps d'affronter son passé.
![[TF1] Diffusion des épisodes 5.16, 5.17 et 5.18](/graph/news_icon/news_icon-5a5a4d0e393fca58f0435c7c899d296e.jpg?v1){kind=icon}
![[TF1] Diffusion des épisodes 5.07, 5.08 et 5.09](/graph/news_icon/news_icon-30ff14b51eb925875a01b112486b2d7a.jpg?v1){kind=icon}
